• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• oh the humanity

İngilizce-Almanca sözlük "oh the humanity"

"oh the humanity" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: the-, the, the Ya da: on-the-spot?

„oh“: Interjektion, Ausruf

oh

[oː]Interjektion, Ausruf | interjection int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oh, heigh-ho

---

• oh

  oh
  oh
• heigh-ho

  oh bei Langeweile
  oh bei Langeweile

Örnekler

• oh, wie schön!

  oh, isn’t it beautiful? how lovely!
  oh, wie schön!
• oh, Pardon!

  oh, I’m sorry!
  oh, Pardon!
• oh ja!

  oh yes! yes indeed!
  oh ja!
• oh nein!

  oh no! no indeed! certainly not! not by any means!
  oh nein!
• oh doch!

  oh certainly!
  oh doch!
• oh weh!

  oh dear (me)! alas!
  oh weh!
• oh Gott, wie konntest du nur!

  oh goodness (oder | orod good heavens)

  how could you!
  oh Gott, wie konntest du nur!
• oh wie schön!

  oh, how beautiful!
  oh wie schön!
• oh welche Freude!

  oh, what happiness!
  oh welche Freude!
• oh dieser dumme Kerl!

  oh this stupid fellow!
  oh dieser dumme Kerl!
• oh ich Unglückliche!

  poor me!
  oh ich Unglückliche!
• oh dass er doch käme!

  oh, if he would only come! (how) I wish (that) he would come!
  oh dass er doch käme!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Oh“: Neutrum

oh

Neutrum | neuter n <Ohs; Ohs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oh

---

• oh

  oh
  oh

„humanity“: noun

humanity

[hjuːˈmæniti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Menschheit, Menschengeschlecht Menschsein, menschliche Natur Humanität, Menschlichkeit, Menschenliebe klassische Literatur, humanistische Bildung humanistische Wissensgebiete, Geisteswissenschaften feine Bildung

---

• Menschheitfeminine | Femininum f

  humanity humankind

  Menschengeschlechtneuter | Neutrum n

  humanity humankind
  humanity humankind

• Menschseinneuter | Neutrum n

  humanity human nature

  menschliche Natur

  humanity human nature
  humanity human nature

• Humanitätfeminine | Femininum f

  humanity love of fellow humans

  Menschlichkeitfeminine | Femininum f

  humanity love of fellow humans

  Menschenliebefeminine | Femininum f

  humanity love of fellow humans
  humanity love of fellow humans

• klassische Literatur

  humanity Latin and Greek literature <plural | Pluralpl>
  humanity Latin and Greek literature <plural | Pluralpl>
• humanistische Bildung

  humanity humanistic education <plural | Pluralpl>
  humanity humanistic education <plural | Pluralpl>

• humanistische Wissensgebieteplural | Plural pl

  humanity arts <plural | Pluralpl>

  Geisteswissenschaftenplural | Plural pl

  humanity arts <plural | Pluralpl>
  humanity arts <plural | Pluralpl>

• feine Bildung

  humanity refined education obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  humanity refined education obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„OH“: abbreviation

OH

abbreviation | Abkürzung abk (= Ohio)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ohio

---

• Ohio

  OH
  OH

„oh“: interjection

oh

[ou]interjection | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oh!

---

• oh!

  oh
  oh

„oh“: noun

oh

[ou]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Oh, Oh-Ruf

---

• Ohneuter | Neutrum n

  oh

  Oh-Rufmasculine | Maskulinum m

  oh
  oh

„oh“: intransitive verb

oh

[ou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

‚oh‘ rufen

---

• ‚oh‘ rufen

  oh
  oh

„humane“: adjective

humane

[hjuːˈmein]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

human, menschlich, menschenfreundlich geistig bildend, verfeinert, humanistisch

---

• human, menschlich, menschenfreundlich

  humane kind
  humane kind

Örnekler

• humane killer slaughterhouse

  Schlachtmaske (zum schmerzlosen Töten von Schlachtvieh)
  humane killer slaughterhouse
• Humane Society

  Gesellschaft zur Rettung Ertrinkender
  Humane Society

• (geistig) bildend, verfeinert, humanistisch

  humane humanist
  humane humanist

Örnekler

• humane learning

  humanistische Bildung
  humane learning

„O“: interjection

O

interjection | Interjektion, Ausruf int, o [ou]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oh!

---

Örnekler

• Oh, oh wenn in direkter Anrede gebrauchtand | und u. von einem Komma gefolgt, ist die Schreibung

  o(h)! ah!
  Oh, oh wenn in direkter Anrede gebrauchtand | und u. von einem Komma gefolgt, ist die Schreibung
• O dear (me)!

  ach Gott! ach je!
  O dear (me)!
• O for a horse!

  ach hätt’ ich doch ein Pferd!
  O for a horse!
• O yes!

  o ja! jawohl! (ja) doch!
  O yes!
• O no!

  Gott bewahre! um Himmels willen nicht!
  O no!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• oh!

  O beim Vokativ gebraucht
  O beim Vokativ gebraucht

Örnekler

• Oh, mother!

  ach, Mutter! oh, Mutter!
  Oh, mother!

„O“: noun

O

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ach...

---

Örnekler

• o

  Achneuter | Neutrum n

  Wehneuter | Neutrum n

  Schmerzmasculine | Maskulinum m
  o

„human“: adjective

human

[ˈhjuːmən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

menschlich, Menschen… menschlich, irdisch

---

• menschlich, Menschen…

  human
  human

Örnekler

• human nature

  menschliche Natur
  human nature
• the human race

  das Menschengeschlecht, die Menschheit
  the human race

• menschlich, irdisch

  human as opposed to divine
  human as opposed to divine

Örnekler

• to err is human

  Irren ist menschlich
  to err is human
• more than human

  übermenschlich
  more than human

„human“: noun

human

[ˈhjuːmən]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mensch

---

• Menschmasculine | Maskulinum m

  human
  human

„non(-)human“: adjective

nonhuman

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht zur menschlichen Rasse gehörig

---

• nicht zur menschlichen Rasse gehörig

  non(-)human
  non(-)human

„human race“: noun

human race

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Menschheit

---

Örnekler

• the human race

  die Menschheit
  the human race

„humanize“: transitive verb

humanize

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

humanisieren, menschlich gesittet machen, zivilisieren vermenschlichen, der menschlichen Natur anpassen humanisieren menschliche Eigenart verleihen bilden

---

• humanisieren, menschlichor | oder od gesittet machen, zivilisieren, bilden

  humanize make civilized
  humanize make civilized

• vermenschlichen, der menschlichen Natur anpassen

  humanize give human characteristics to

  menschliche Eigenart verleihen (dative (case) | Dativdat)

  humanize give human characteristics to
  humanize give human characteristics to

• humanisieren

  humanize medicine | MedizinMED
  humanize medicine | MedizinMED

„humanize“: intransitive verb

humanize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vermenschlichen, gesittet zivilisiert werden

---

• vermenschlichen, gesittetor | oder od zivilisiert werden

  humanize
  humanize